Hockey aux Vernets, Suisse – France